;

Transposition des gros vaisseaux - TGV
(Transposition of the Great Vessels - TVG)

Transposition des gros vaisseaux - TGV - Transposition of the Great Vessels - TVG

Avec l'amabilité de l'University of Kansas. ©1996 University of Kansas©

fr

La transposition des gros vaisseaux est une malformation cardiaque présente à la naissance. La position de l'artère pulmonaire et de l'aorte est inversée.

uk

Transposition of the great arteries (TGA) is a heart defect that occurs from birth (congenital). The two major arteries that carry blood away from the heart -- the aorta and the pulmonary artery are switched (transposed).



fr Traduction acronymes (Anglais/français)
UK Acronym translator (English/French)

uk English fr Français
Ao (aorta) AO (aorte)
AAo (ascending aorta) Aorte ascendante
DAo (descending aorta) Ao Aorte descendante
PA (pulmonary artery) AP (Artére pulmonaire)
RPA (right pulmonary artery) APD (artère pulmonaire droite)
LPA (left pulmonary artery) APG (artère pulmonaire gauche)
MPA (main pulmonary artery) APP (Artère pulmonaire principale)
PDA (patent ductus arteriosus) CA (Canal artériel)
ASD (Atrial Septal Defect) CIA (communication inter-auriculaire)
RA (Right Atrium) OD (oreillette droite)
LA (Left Atrium) OG (oreillette gauche)
AV Aortic valve Valve aortique
MV Mitral valve) valve mitrale
PV pulmonary valve valve pulmonaire
TV (tricuspid valve) valve tricuspide
IVC (Inferior Vena Cava) VCI (veine cave inférieure)
SVC (Superior Vena Cava) VCS (veine cave supérieure)
RV (right ventricle) VD (ventricule droit)
LV (left ventricle) VG (ventricule gauche)
PV (pulmonary vein) VP (veine pulmonaire)